考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语淄博市某某矿山设备有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难淄博市某某矿山设备有限公司预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
中秋假期，颐和园第23届桂花文化展与游客见面，200余盆桂花、紫薇、叶子花等大型花卉盆景遍布主要游览路线，并进入最佳观赏期。眼下，桂花正处于“香眼”阶段，步入颐和园，浓郁的桂花香沁人心脾。31盆百年古2024-09-21
中国射击队选手在训练中。长期以来，射击项目因产生“奥运首金”而备受关注，即将到来的巴黎奥运会上，射击也将大概率产生赛会的首枚金牌。近日，国际射击运动联合会主席卢西亚诺·罗西在接受新华社记者专访时表示，2024-09-21
人民日报健康客户端记者 杨晓露）6月24日，北京同仁医院屈光中心排满了等待看诊的患者。人民日报健康客户端记者走访时发现，高考结束后，各大眼科医院迎来近视矫正手术小高峰。北京同仁医院屈光手术中心主任医师2024-09-21
每经记者 姚亚楠 每经编辑 赵云 在刚刚宣布连续两个季度实现盈利后，软银集团创始人孙正义近日再放豪言，不仅描绘了创造“比人类聪明数千倍”人工智能的雄心壮志，还提出要打造超级人工智能时代ASI），2024-09-21
△资料图 苏丹地方组织阿布古塔抵抗委员会15日说，该国中部杰济拉州一村庄当天遭苏丹快速支援部队炮击，造成至少40人死亡。 阿布古塔抵抗委员会在声明中说，苏丹快速支援部队当天向杰济拉州一个村庄发动炮2024-09-21
上周，一则最新发布的报告宣称，今年巴黎奥运会将会面临极端高温天气，这则报告得到了气候学家和运动员们的支持。这份名为“火环”的报告是由气候中心这一非营利性组织和英国朴茨茅斯大学的学者以及110名奥运选手2024-09-21
最新评论